balla d. károly webnaplója nagy archívummal és nem túl szapora frissítésekkel

>BDK FŐBLOG | | >Kicsoda Balla D. Károly? | | >Balla D. Károly ÉLETRAJZ | | >BDK KÖNYVEI | | >Egy piréz Kárpátalján | | >Balládium | | >Berniczky Éva | | TOVÁBBI FONTOS OLDALAIM > >
  

Balla D. Károly blogfő

  

Ajánló blog (+seo laptop)

  

BDK web-Online (+seo)

  

BDK Balládium Blog

 

Balla D. Károly honlapjai

 

Mit kell tudni Kárpátaljáról?

 

Balla D. Károly írói oldal

 

Kárpáty Vipera News

 

Első Google-helyre kerülés

 

Limerik-Haiku-Aforizma (laptop)

 

Berniczky Éva írói oldal

 

Piréz blog - pirézek

 

Linképítő Google-Seo

 

Blog: Googleoptimalizálás, Seo

 

Optimalizált honlapok, Google

 

Kárpátalja blog (+seo)


bdk blog bázis | BALLA D. KÁROLY WEBNAPLÓJA

Bán Zsófia - intervillám

2007. július 17. - BDK
Nyári internetes villáminterjú-sorozat: előbb én kérdezem íróbarátai- mat, aztán ők kérdezik választott  alanyukat.  Projektum | Interjúk

Az előző interjú alanya, Bodor Béla kérdezi Bán Zsófiát.

Idén tavasszal jelent meg Bán Zsófia Esti iskola - Olvasókönyv felnőtteknek című lazán kapcsolódó novella- füzére a Kalligram Kiadónál. (232 oldal, 2700 Ft.) A kiadó honlapján azt mondja: "Az írások külön-külön is olvashatók, ám együttesen egyfajta áttételes memoárt, illetve családtörténetet adnak ki, amely a XX. századi történelembe és kultúrtörténetbe ágyazódik". Kérdéseim:

1. Téged úgy ismerünk, mint aki különböző kultúrák között igyekszel hidakat keresni vagy építeni. Ennek a könyvnek a megírásával is törekedtél ilyesmire?


Törekvésről itt talán túlzás lenne beszélni - mert míg az esszékötetemre és más írásaimra ez igaz lehet, itt, az Esti iskolában egyszerűen csak megkíséreltem megrajzolni, illetve rekonstruálni azokat a hidakat, amelyeken ilyen-olyan okokból át kellett mennem, valamint számbavenni az átmenetek hatásait, következményeit. Az angolban van egy szólás-mondás ("We'll cross that bridge when we get there."), ami arra utal, hogy valamivel majd akkor foglalkozunk, ha itt lesz az ideje, vagyis majd akkor megyünk át a hídon, amikor odaérünk. Úgy tűnik, nekem mostanában jött el az ideje, hogy ezen a hídon is átmenjek - vagyis hogy foglalkozzam a korábbi hidakkal. Lásd még: lementem hídba.

2. Érzékelsz-e valamilyen felettes narratívát - esetleg a nyelvi, nemzeti, kulturális, nemi/nembeli lét élményét -, ami a rövid történetek mozaikjait egyfajta láthatatlan "nagy elbeszélésbe" integrálja, vagy annak részeiként engedi látnunk?

Igen, s az előbbi kérdésre adott választ folytatva, a hidak arra is vonatkoznak, hogy hogyan lehet a másságot, a különbséget, illetve különbözőséget integrálni, asszimilálni, feldolgozni és hasznosítani (s igen, ez egyaránt vonatkozik nyelvi, nemzeti, kulturális és nembeli másságra). Ennek - legalábbis reményeim szerint - egyúttal az is következménye, hogy ez a "felettes narratíva" gyakran kívülről befele beszél, amely beszédhelyzet sajnos kevéssé érvényesül a hazai irodalomban, ami hiányzik. Ez nem a centrum-periféria, hanem a kint-bent/kívül-belül kérdése, egyszerűen egy alternatív (más, másfajta) nézőpontot igyekszik nyújtani, ami - ideális esteben - egy másfajta, alternatív történet-, illetve történelem-mesélést eredményez. Az elhallgatott, elnyomott vagy sokszor meg sem hallott tartalmakat, nézőpontokat és pozíciókat igyekszik előtérbe helyezni. Az, hogy az egyes történetekben az elbeszélő mindig más és más hangon szólal meg, e törekvésnek az egyik megjelenési formája. Vagyis, reményeim szerint, "valahol" mindig ugyanaz mesélődik más és más hangon.

3. Úgy tudom, Latin-Amerikában töltötted a gyerekkorodat. Ma már (mint Unio-tag) Magyarország is óceánparti ország, a klíma egyre inkább trópusi, és a politikai rendszerünk is egyre jobban hasonlít az ottanihoz (persze nem a brazilhoz, inkább némelyik szomszédjáéhoz). Van-e még valami, ami hiányzik gyerekkorod világából?

A só a levegőből és gyakran az emberek közti közlekedésből. ("The só must go on.")


Bán Zsófiát Bodor Béla kérdezte. Mindkettejük munkáját köszöni: Balla D. Károly

A bejegyzés trackback címe:

http://bdk.blog.hu/api/trackback/id/tr92119702

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben.

marlington 2007.07.22. 16:39:43

Ez a nő mennyire jól ír, az Esti iskolát magamban már az év könyvévé választottam, annyira precíz, ráadásul a legutóbbi Kalligramban is milyen egy novellát közölt... Fantasztikus.
Posztumusz író virtuális manzárdőr gyanánt tekinget a világba. Balla D. Károly közéleti és kulturális blogja. Bázis blog, komplex blog. BDK piréz - Ungvár - Kárpátalja - Ukrajna. Kult, irodalom, közélet, politika, internet, web, manzárd, virtuálé, személyes UngParty jegyzetek - Kozmopatrióta és lokálpolita. Egy liberális értelmiségi Kárpátalján. Hogyan: Google első Linképítés - kereső barát honlapoptimalizálás | SEO-net szakértő: Keresőmarketing szakember - honlap keresőoptimalizálás | Weboldalak Google-szempontú organikus keresőoptimalizálása egyéni módszerekkel. Kreatív szövegírás, keresőbarát weblap készítés. 2017-es Seo-projektum: Laptop szerviz Budapest. Magyar Arvisura Honlapok: laptop alkatrész marketing - mobil PC kijelző szerviz, laptop töltő - télikert és kávégép optimalizálás kreatív szövegírás, pr cikk elhelyezés - szamizdat webszöveg írás google keresőmarketing szakértő - honlap optimalizálás és linkéépítés - seo-net-marketing