Nem lett volna teljes Csönge és Bence indokínai utazása, ha nem hagytak volna valami olyan jelet maguk után, amely a magyar költészet napjára emlékeztet. Egy kifüggesztett lampion jól látható, de igencsak mulandó. Akár az első szél elviszi. Efemer a felirat is, de lassabban kopik ki az időből akkor is, ha a betűk nehezen rögzülnek a pikkelyesre feslett felületen. Illő a keleti szellemhez: a jelhagyásról szóló haikuval hagyni jelet.

Balla D. Károly

A jelhagyó

Az időnek nincs
lábnyoma. Jelet te hagysz
a járt időben.

Az itt látható fotót az asszociációs játékom sikeres résztvevőjeként megismert Barna Csaba küldte a következő megjegyzéssel:

Ha a gótikus stílusban a XIV. században épült segesvári hegyi templom evangélikus lelkésze nem árulta volna el, hogy a látogatásunkat követő héten elkezdik az eddig sorra nem került hátulsó és oldalsó falak külső tatarozását (újrafestését), aligha vetemedtünk volna arra, hogy BDK abszurd fohászát, akár csak krétával is, felírjuk a nagybecsű műemlék falára. Így azonban megtettük és fotón megörökítettünk a feliratot úgy, ahogy csoportunk tagjai egymást váltva 1-2 betűnként felrótták. Amikor egy hét múlva visszafelé utaztunk, a felirat helye már be volt állványozva és ponyvázva az újrafestéshez.

A grafikus megjelenítés egyik lehetséges módja: adott helyeken eltávolítani a felületi réteget, a láthatóvá váló alsó réteg más színe kirajzolja az ábrát, betűt. Így készültek a titokzatos Nazca-vonalak is: a perui sivatag talajáról felszedték a felszínt vékony rétegben borító vörös-fekete kavicsréteget, hogy feltáruljon az alatta fekvő halványsárga kőzet. A színek itt is szinte stimmelnek: a sárgás burkolatra rakódó por és korom vöröses-feketévé tette a felületet. Az előre elkészített sablon és három egyszerű háztartási dörzsike segítségével két utazónak és egy helyben tanuló társuknak mindössze negyven percébe telt tisztává kaparni a betűk helyét.

Az akció eredményét dokumentáló fényképet a kivitelezők egyike készítette, az ő kerékpárja is megörökítésre került az utrechti alagútban - a két másik segítőtárs pedig stílszerűen éppen szembejön. (A képre kattintva a felirat olvashatóvá nagyítható.)

Eredetileg haiku, itt kicsit eltördelve és megrongálódva. Szentendre, 2011. (A kép kattintással nagyítható). 

Megvalósulás

Egy lépésre vagy
a megvalósulástól.
Már mögéd került

Ez a felirat több mint 10 évvel ezelőtt készült (kattintással a kép nagyítható), az éles oldalnézet miatt eredetileg se igen volt olvasható, ide tűzöm hát 8 versoromat:

Miért is hagynád: megalázzon.
Kerülj fölénybe gáton át,
gyötörd halálra hosszú távon,
vezesd el barmát, asszonyát,
és várd, hogy éhek jönnek érte:
sakálok, kéjes kondorok,
s hogy fogyjon el a hús egésze,
amíg a föld majd ráforog.

A képen látható betongát a Tisza kárpátaljai szakaszának jobb oldali mellékágán, a Talaboron épült az 1950-es évek elején. A a duzzasztógát révén létrejött víztározóból közel 3 km hosszú csővezetéken zúdul a víz a mélyebben fekvő Nagy-ág mellékfolyón megépített erőműhöz, ahol turbinákat hajt meg; a létesítmény tehát a két folyó, a Nagy-ág (Rika) és a Talabor (Tereblja) adott pontjai közti kb 200 m szintkülönbséget kihasználva termel villanyáramot. Az erőművet 1956-ban helyezték üzembe.

Ez a felirat még nyáron készült. A helyszínt Európa (egyik) geodéziai centrumának tartják, az obeliszket 1887-ben állították (Kárpátalja, Rahói járás; Terebesfejérpatak-Körtelep határában). A kép kattintással nagyítható.

A helyszínről korábban: Európa közepe - videó!

Számos tűzfal teszi jellegzetessé az Újlipótvárosban a Radnóti Miklós, Hegedűs Gyula, Katona József és Pannónia utca határolta tömb belső és külső tereit. Csöngéék egy utcányira laknak innen és megfigyelték, hogy az egyik falra kihelyezett hirdetőtábla hosszú ideje kihasználatlan. Még az idei három választási kampány során sem került fel egyetlen antipatikus politikus vagy hazug szlogen sem a nem túl elegáns környezetben kialakított felületre. Aki valaha elhelyeztette itt ezt a táblát, valószínűleg megfeledkezett róla (az illetékes önkormányzatnál sem tudták megnevezni tulajdonosát), így alkalmassá vált másféle hasznosításra...

A molinó még októberben elkészült, de mostanáig kellett várni arra, hogy egy olyan kosarasdarus-kocsi a környékre tévedjen, amelynek a kezelőjét sikerült rávenniük Csöngééknek, emelje fel őket a magasba. "Milyen halvány betűk, alig látszik" - jegyezte meg a kezelő csalódottan, amikor segítőtársaim kiszálltak a kosárból. "De majd ha rá süt a nap!..." - vigasztalták sejtelmes mosollyal a derék darust. (Kattintással a kép nagyítható)

Szép munkát végzett a festőbrigád. Ahogy kértem: az első fagyok aktivizálták a festéket. Egyetlen hiba, hogy ő betű csak ilyen volt a stencil-sablonon. A képre kattintva nagyobb felbontásban a haikum jól olvasható:

LÁTÁSMÓD

Azt vedd alapul
ami a réteg alatt
rejtőzve lapul.

több haiku

Alighanem az enyém volt az első könyv, amelyet a Szépirodalmi Kiadó - megszűnése csődbe jutása miatt - nem adott ki. A címe, ha jól emlékszem, az volt, hogy Amikor a galambok a vállamra szálltak, és az ungvári Kárpáti Kiadóval közös gondozásban jelent volna meg. A Szépirodalmi végezte az irodalmi szerkesztést és a nyomdai előkészítést. Én már az előleget is felvettem az 1990-ig keletkezett verseim keresztmetszetét adó válogatásra, amelyet saját képverseimmel, fotogramjaimmal illusztráltam. ("Nagyon sikeresek" - mondta az utóbbiakra a szerkesztőnőm...) A Szépirodalmi elkészítette a szedést, tördelést, filmre vitte a teljes anyagot és átadta a Kárpátinak. Aztán megszűnt becsődölt...

A 100 ezer költő a változásért c. rendezvény keretében szeptember 24-én a budapesti Műcsarnok közönsége előtt hangzik el (saját hangomon), a tervek szerint 20.25 és 20.30 között, az alábbi versem; egyidejű megjelenése néhány blogomon virtuális részvételemet erősíti.