Nem használ az államfő tekintélyének, ha körberöhögi a sajtó. Az persze még kevésbe, ha erre okot is ad. A poén szinte kihagyhatatlan volt, én is lecsaptam:

Soha ilyen szép és gazdag nem volt a magyar nyelv, mint most, ugyanakkor a magyar nyelv bajban van, mint általában minden nyelv – mondta Schmitt Pál köztársasági elnök Széphalmon, az első anyanyelvi juniálison.

Soha ilyen szép és gazdag nem volt még Schmitt Pál, ugyanakkor bajban van a magyar nyelvvel – válaszolta Kazinczy szelleme.

Keltettem is vele nem várt érdeklődést: rég volt ilyen magas a látogatottságom. A közfelhördülés nem véletlen: az elnök úr eddig leginkább botrányosan rossz helyesírásáról tett tanúbizonyságot, nem kellene hát a nyelv ügyeiről nyilatkoznia, pláne ilyen orbitális szamárságokat.

A legérdekesebb rövid reagálások egyike talán Sándor Klára nyelvészé volt a Facebookon: szerinte ezúttal a köztársasági elnök jó ügyet szolgált, mert rávilágított arra, hogy a nyelvművelés egészében mennyire bornírt tevékenység. Ajánlom elolvasni továbbá Kis Ádám véleményét itt: Schmitt Pál és a nyelvművelők árnyéka.

A nyelvművelésről mint olyanról nekem ugyan kicsivel megengedőbb a véleményem, mint a korszerűen gondolkodó nyelvészek közül sokaknak, de abban minden szakértővel egyetértek, hogy a nyelvművelés címén folyó amatőr árnyékbokszolásnak semmi értelme. Hacsak az nem, hogy sok-sok pénzt el lehet rá költeni és jó kis banzájt lehet rendezni Kazinczy csontjai felett.

Illusztráció: a Kazinczy szelleme által áthatott Schmitt Pál (saját montázs)